hervor

hervor
(Del lat. fervor.)
► sustantivo masculino
1 Acción y resultado de hervir un líquido:
■ con un solo hervor tendrá bastante.
2 Estado de ánimo de gran excitación o grado de máxima intensidad con que se manifiesta una cosa:
■ el hervor con que acompañó sus palabras nos resultó inusitado.

FRASEOLOGÍA
hervor de la sangre Erupción cutánea leve y pasajera:
■ no es más que un hervor de la sangre, no se preocupe.
dar un hervor Hervir por breve tiempo:
■ le he dado un hervor al agua.
faltarle a alguien un hervor coloquial, despectivo Estar algo chiflado o demostrar poco juicio.

* * *

hervor (del lat. «fervor, -ōris»)
1 m. Acción de hervir, en sentido propio o figurado.
2 *Entusiasmo propio de la juventud.
3 (ant.) *Fervor.
Dar un hervor. Hervir por breve tiempo.
Levantar el hervor. Brotar a hervir.

* * *

hervor. (Del lat. fervor, -ōris). m. Acción y efecto de hervir. || 2. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. || 3. ant. Ardor, animosidad. || 4. ant. Celo por una cosa. || 5. ant. Ahínco, vehemencia, eficacia. || \hervor de la sangre. m. Med. Cierto tipo de erupciones cutáneas pasajeras y benignas. || alzar, o levantar, el \hervor un líquido. frs. Empezar a hervir o cocer. || dar un \hervor. fr. Hervir por breve tiempo.

* * *

► masculino Acción y efecto de hervir.
► figurado Fogosidad, entusiasmo.
► Alzar el hervor un líquido. Empezar a hervir.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , , , , / , , , , ,


Antónimos:
desinterés, pasividad


Mira otros diccionarios:

  • Hervor — Hêrvōr, ein Nebenwort, die Richtung einer Bewegung, oder eines Zustandes aus einem verdeckten oder hintern Orte vorwärts, nach vornen zu bezeichnen. Hinter dem Berge hervor blicken. Es bricht ein solcher Bach hervor, Hiob. 28, 4. Wer ist, die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Hervor — is the name of two characters in the cycle of the magic sword Tyrfing, presented in Hervarar saga with parts are found in the Poetic Edda .The first Hervor was the daughter of Angantyr. The second Hervor was the daughter of Heidrek, the son of… …   Wikipedia

  • hervor — (Del lat. fervor, ōris). 1. m. Acción y efecto de hervir. 2. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. 3. ant. Ardor, animosidad. 4. ant. Celo por una cosa. 5. ant. Ahínco, vehemencia, eficacia. hervor de la sangre. m. Med. Cierto tipo de… …   Diccionario de la lengua española

  • hervor — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de hervir: Para esterilizar la leche fresca de vaca se le suelen dar tres hervores …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hervor- — her·vor [hɛɐ̯ foːɐ̯ ] im Verb, betont und trennbar, begrenzt produktiv; Die Verben mit hervor werden nach folgendem Muster gebildet: hervorstecken steckte hervor hervorgesteckt hervor bezeichnet eine Bewegung oder Handlung, bei der eine Person… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hervor — s m 1 Eliminación de aire en forma de burbujas y vapor, producido por el calentamiento de un líquido: Se ponen los chiles a que den un hervor y se sirven luego , Cuando suelte el hervor, retírelo de la lumbre , A partir del primer hervor,… …   Español en México

  • hervor — {{＃}}{{LM H20092}}{{〓}} {{SynH20607}} {{［}}hervor{{］}} ‹her·vor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Movimiento agitado y con burbujas que se produce en un líquido al elevarse su temperatura o al ser sometido a fermentación: • dar un hervor.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hervor — heraus * * * he|rvor [hɛɐ̯ fo:ɐ̯] <Adverb>: 1. von dort hinten nach hier vorn: aus der Ecke hervor kam ein kleiner Junge. 2. (zwischen oder unter etwas) heraus: aus dem Wald hervor sprang ein Reh. * * * her|vor 〈Adv.〉 1. von (dort) unten od …   Universal-Lexikon

  • hervor — heraus нем. [хэра/ус] hervor [хэрфо/р] вне, наружу; обознач. выделение какого либо голоса …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • hervor de la sangre — ► locución Erupción cutánea leve y pasajera: ■ no es más que un hervor de la sangre, no se preocupe …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”